pas

  1. m.
    passa, pas, esp. en tant que hom compta llur nombre en una marxa.
    gambada o passada, passa llarga.
    camada o camallada, íd.
    contrapassa, passa en direcció oposada a la que hom ha fet abans (terme esp. de coreografia).
    tentines (f. pl.), passos vacil·lants com els d'un infant petit o d'un embriac.
  2. Manera de caminar.
    entrepàs o ambladura, pas d'un animal que ambla.
    portant, íd.
    caminar (m.). Tenia un caminar molt graciós.
    anament o anadura (dit d'un animal)
    Compareu: demble, trot
  3. Fig. Allò que hom fa per obtenir una cosa.
    passos (pl.)
    gestions
    diligències
    anades i vingudes
    tràmit. Els tràmits a seguir.
  4. petjada.
  5. Acció de passar: → trànsit.
    emboc, pas d'una cosa per un lloc estret.
  6. Indret per on hom passa.
    passatge (obs.)
    portell, pas d'entrada en una tanca, en un marge, etc., que permet just el pas d'un carro.
    call, en l'expressió obrir-se call, obrir-se pas. També, indret per on un riu passa encaixonat.
    gual, pas d'un riu.
    grau, pas a través d'una cosa abrupta.
    canar, pas estret entre dues cases.
    (Cp. Androna.)
  7. Pas entre muntanyes:
    port. Els ports dels Alps.
    canal, pas estret entre cingleres.
    gorja o gola
    goleró (en un cingle)
    osca, íd.
    escanyall o estretall, pas molt estret.
  8. estret (m.).
  9. passatge.
  10. esdeveniment.
  11. De pas: De passada. De camí. Tot passant.
    Obrir pas: Fer carrer. Es va fer carrer entre la gernació. Obrir-se call, obrir-se pas.



© Manuel Franquesa