verb transitiu tacere, omettere, non rivelare, celare. Callar una veritat, tacere una verità.
verb intransitiu tacere, non parlare, non dire nulla, rimanere in silenzio, stare zitto -a, smetterla. Vols callar?, vuoi star zitto?, la vuoi smettere? || tacere, fare silenzio, cessare di parlare. || [parar els sorolls] tacere, quietarsi pron, spegnersi pron. || [la mar, el vent] tacere, quietarsi pron, calmarsi pron. || calla! zitto!, piantala! || calla, calla! e a me lo vieni a dire!, altroche! || fer callar [algú] chiudere la bocca a qualcuno, far tacere qualcuno. || qui calla consent chi tace acconsente.
verb intransitiu tacere, non parlare, non dire nulla, rimanere in silenzio, stare zitto -a, smetterla. Vols callar?, vuoi star zitto?, la vuoi smettere? || tacere, fare silenzio, cessare di parlare. || [parar els sorolls] tacere, quietarsi pron, spegnersi pron. || [la mar, el vent] tacere, quietarsi pron, calmarsi pron. || calla! zitto!, piantala! || calla, calla! e a me lo vieni a dire!, altroche! || fer callar [algú] chiudere la bocca a qualcuno, far tacere qualcuno. || qui calla consent chi tace acconsente.