adverbi [en aquest moment] subito, tra poco, fra breve, fra non molto. || [d'aquí a poc temps] presto, fra poco tempo, fra breve, prossimamente. || presto, di buon'ora. Es lleva aviat, si alza presto al mattino. || com més aviat quanto prima, il più presto possibile. || com més aviat millor appena sia possibile, prima che posso (o puoi, o potete). || fins aviat! a presto! || més aviat piuttosto. || tan aviat com non appena. Tan aviat com telefonarà marxarem, non appena telefoni andremo via. || tan aviat... com... a volte... a volte..., ora... ora... Tan aviat plora com riu, ora piange ora ride.