femení zia. || fam [dona soltera] comare. || [dona atractiva] bona, bella figa, pezzo m di donna. Quina tia!, che pezzo di donna! || desp tipa, tizia, quella là. || ja ho contaràs a la tia fig fam vai a raccontarla altrove. || que ho faci ta tia! fig fam stai fresco! || quedar per tia fig rimanere zitella. || tia valenciana zia cugina.