masculí terreno, terra f. Un terreny ple de rocs, un terreno sassoso. || [certa extensió] [lotto di] terreno. || esport terreno, campo. || fig ambito, campo, terreno. || guanyar terreny guadagnare (o acquistare) terreno. || perdre terreny cedere. || posar-se en bon, en mal terreny fig essere in buona, in cattiva disposizione di animo. || preparar el terreny fig preparare il terreno. || sondar el terreny fig tastare il terreno. || terreny adobat (o preparat) fig terreno pronto (o preparato). || terrenys comunals demanio, terreni demaniali.