verb intransitiu sudare. || trasudare. El got sua, il bicchiere trasuda. || trasudare, stillare, gocciolare. || fig [treballat] sudare, lavorare, sgobbare.
verb transitiu sudare. || [mullar de suor] sudare, bagnare di sudore. || fig sudare, guadagnarsi con fatica. || suar la cansalada (o el sagí, o la carcanada) fig grondare sudore, sudare molto. || suar sang i aigua (o suar fel) fig sudare sangue (o sette camicie).
verb transitiu sudare. || [mullar de suor] sudare, bagnare di sudore. || fig sudare, guadagnarsi con fatica. || suar la cansalada (o el sagí, o la carcanada) fig grondare sudore, sudare molto. || suar sang i aigua (o suar fel) fig sudare sangue (o sette camicie).