verb transitiu rubare, derubare, svaligiare. Han robat al banc, hanno rubato in banca. | rubare, sottrarre, trafugare. | usat absolutament rubare, essere un furto. || jocs pescare. || [un secret] rubare, carpire. || fig [el cor] rubare. || robar el temps rubare il tempo. || robar hores al son (o al dormir) rubare ore al sonno.