masculí record, primato. || detenir el rècord detenere il primato. || en un temps rècord in un tempo record.