verb transitiu [una roba, un paper] piegare. || [fer plecs a una peça de roba] pieghettare. || tèxt avvolgere. || [cessar] cessare, chiudere, porre termine a. | chiudere. Van plegar el bar, chiusero il bar. | usat absolutament [una botiga] chiudere. | [d'una oficina] finire. | [d'una feina manual] smontare, finire.
verb intransitiu [interrompre la feina] smontare, finire, chiudere, terminare. Comencem a treballar a les vuit i pleguem a les dues, cominciamo a lavorare alle otto e smontiamo alle due. || pleguem! basta!, finiamola!
verb intransitiu [interrompre la feina] smontare, finire, chiudere, terminare. Comencem a treballar a les vuit i pleguem a les dues, cominciamo a lavorare alle otto e smontiamo alle due. || pleguem! basta!, finiamola!