no

adverbi no. Vols cafè? No, gràcies, vuoi caffè? No grazie. Crec que no, credo di no. || non. No ho sé, non lo so. || [davant oracions substantives] non. No violent, non violento. || no gaire non molto. || no... gaire non... molto -a (o troppo -a). No has fet gaire cas del que t'he dit, non hai fatto molta (o troppa) attenzione a ciò che ti ho detto. || no i no! no!, no e no! || no... pas poc! non... certo poco! No enraona pas poc!, non parla certo poco! || no... sinó non... ma (o bensì). No és el seu germà, sinó el seu gendre, non è suo fratello, ma (o bensì) suo genero. | [no... més que] non... altro. No feia sinó plorar, non faceva altro che piangere. || no... més que solamente, non... altro che. No tinc més que pa, ho solamente del pane (o non ho altro che pane). || no... res non... niente. No sento res, non sento niente. || no solament... sinó (o sinó que) non solo (o solamente, o soltanto)... ma anche.

masculí no. Em va respondre amb un no, mirispose di no (o con un no).