femení [d'una xarxa] maglia. || [d'un lliç] maglia. || maglia. Cota de malla, cota di maglia. || [gènere de punt] maglia, punto m. || [en els ous] gallatura. || numis obolo m. || no tenir ni una malla fig non avere il becco di un quattrino, essere povero in canna. || no valer ni una malla fig non valere un soldo (o un fico secco).