verb transitiu [comportar] comportare, implicare, presupporre. Això importa una despesa considerable, ciò comporta una spesa considerevole. || [valer] importare, costare, ammontare a. El viatge, importa mil euros, il viaggio costa mille euro. || com [mercaderies] importare.
verb intransitiu [ésser d'importància] importare, interessare. M'importa molt de saber-ho, m'importa molto saperlo. || impersonal importare, occorrere, essere necessario. Importa que hi vagis, occorreche tu ci vada. || no m'importa (li importa, o t'importa) gens (o gens ni gota, o gens ni mica) non m'importa (o gli importa, o t'importa) nulla (o un fico secco), me ne frego (o se ne frega, o tene freghi) nel modo più assoluto volg.
verb intransitiu [ésser d'importància] importare, interessare. M'importa molt de saber-ho, m'importa molto saperlo. || impersonal importare, occorrere, essere necessario. Importa que hi vagis, occorreche tu ci vada. || no m'importa (li importa, o t'importa) gens (o gens ni gota, o gens ni mica) non m'importa (o gli importa, o t'importa) nulla (o un fico secco), me ne frego (o se ne frega, o tene freghi) nel modo più assoluto volg.