femení [punt darrer] fine, termine m. Del principi a la fi, dal principio alla fine. || [mort] fine, morte. || [última part d'una cosa] fine, conclusione. || [acabament] compimento m, fine, termine m. Donar fi a la redacció d'un article, porre (o dare) fine alla stesura di un articolo, portare a termine (o a compimento) un articolo. || a la fi (o per fi) finalmente. || a la fi de alla fine di. || en fi insomma, infine, in conclusione. || fer la fi del cagaelàstics fig finir male. || la fi del món (o dels temps) la fine del mondo. || per fi per ultimo, per finire, infine. || sense fi ni compte infiniti, una infinità di, molti. || no tenir fi non aver fine.
masculí [finalitat] fine, finalità f, scopo. || [intenció] fine, proposito, intenzione f, intendimento. || a fi de (o a fi que, o a fi i efecte de, o a fi i efecte que) allo scopo di, al fine di, affinche. || a fi de bé a fin di bene. || el fi no justifica els mitjans il fine non giustifica i mezzi. || fi darrer (o de l'home) filos fine ultimo (o sommo).
Vegeu també:
fi2
fi3
masculí [finalitat] fine, finalità f, scopo. || [intenció] fine, proposito, intenzione f, intendimento. || a fi de (o a fi que, o a fi i efecte de, o a fi i efecte que) allo scopo di, al fine di, affinche. || a fi de bé a fin di bene. || el fi no justifica els mitjans il fine non giustifica i mezzi. || fi darrer (o de l'home) filos fine ultimo (o sommo).
Vegeu també:
fi2
fi3