espavilar

verb transitiu [un llum] ravvivare. || [un foc] ravvivare, attizzare. || [una persona] svegliare, scuotere, destare, scaltrire.

verb pronominal svegliarsi, scaltrirsi, destarsi, farsi furbo -a. || [afanyar-se] affrettarsi, sbrigarsi, darsi una mossa. Espavila't!, sbrigati!, fa presto! || arrangiarsi, sbrigarsela. Ja m'espavilaré, me la sbrigherò da solo (o vedrò di sbrigarmela da solo). || que s'espavili! (o ja s'espavilarà) che s'arrangi!, che se la veda lui!