verb transitiu [dos recipients] combaciare. || [buidar] capovolgere, svuotare, vuotare. || [el contingut d'un recipient] versare, travasare. || [fer caure] buttare per terra, far cadere bocconi. || fig [diners, recursos] impiegare, investire.
verb pronominal [acudir] precipitarsi. La multitud s'abocà a l'escenari, la moltitudine si precipitò sullo scenario. || [inclinar-se] sporgersi, affacciarsi. Abocar-se a la finestra, sporgersi dalla (o affaciarsi alla) finestra. || fig buttarsi a capofitto. Abocar-se en una empresa, buttarsi a capofitto in un'impresa. || és perillós abocar-se è pericoloso sporgersi.
verb pronominal [acudir] precipitarsi. La multitud s'abocà a l'escenari, la moltitudine si precipitò sullo scenario. || [inclinar-se] sporgersi, affacciarsi. Abocar-se a la finestra, sporgersi dalla (o affaciarsi alla) finestra. || fig buttarsi a capofitto. Abocar-se en una empresa, buttarsi a capofitto in un'impresa. || és perillós abocar-se è pericoloso sporgersi.