disposició

femení
1. Anordnung.
   1. Herrichtung.
   2. Aufstellung f.
2. [angeborene Fähigkeit] Anlage (per a zu), Veranlagung (zu), Begabung f (für).
3. [Zustand] Verfassung f.
4. Bereit-schaft, -willigkeit f (a, per a zu).
   • Neigung f (a zu).
5. Verfügung, lit Disposition f (sobre, de über ac).
6. Verfügung, Anordnung, Bestimmung.
   • Vorschrift f.
7. disposicions legals gesetzliche Bestimmungen f pl.
8. disposició addicional Zusatzbestimmung f.
9. disposició testamentària letztwillige Verfügung f.
10. estar en disposició de fer (una cosa) in der Lage sein, etwas zu tun.
11. estar a la disposició d'(algú) jemandem zur Verfügung stehen.
12. posar a la disposició d'(algú) (sich) jemandem zur Verfügung stellen.
13. tenir disposició per a la música eine Anlage zur Musik haben.
    • musikalisch veranlagt sein.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat