-
adjectiu
- frei.
- unabhängig.
- freimütig, freiwillig, ungezwungen.
- ungehindert.
- ledig.
- despectivament allzu frei, ausschweifend.
- lliure albir freier Wille m.
- lliure canvi Freihandel m.
- comerç lliure Freihandel m, freie Geschäftsform f.
- ensenyament lliure freies Unterrichtswesen n, freier Unterricht m.
- premsa lliure freie (oder unabhängige) Presse f.
- traducció (od versió) lliure freie Übersetzung f.
- versos lliures freie Verse pl.
- a l'aire lliure im Freien.
- un dia lliure ein freier Tag.
-
una hora lliure
eine freie Stunde.
• ensenyament eine Freistunde. - tenir el camp lliure freie Bahn haben.
- tenir les mans lliures freie Hand haben, völlig frei handeln können.
- no tenir ni un instant lliure keine freie Minute haben.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat