eliminar

    verb transitiu
  1. beseitigen.
    1. entfernen.
    2. ausscheiden.
    3. streichen.
    4. abschaffen.
    5. ausmerzen.
  2. ausschließen.
    1. ausschalten.
    2. literàriament eliminieren.
  3. familiarment [ermorden] beseitigen, ausschalten, eliminieren.
  4. matemàtiques eliminieren.
  5. medicina ausscheiden, eliminieren.
  6. aquest xampú elimina la caspa dieses Shampoo beseitigt die Schuppen.
  7. van eliminar els paràsits de la línia telefònica die Telefonleitung wurde entstört.
  8. ja d'entrada van eliminar un terç dels candidats ein Drittel der Kandidaten wurde schon zu Anfang ausgeschlossen.
  9. volen eliminar la competència sie wollen die Konkurrenz ausschalten.
  10. van eliminar-me en els quarts de final ich wurde im Viertelfinale ausgeschaltet, ich schied im Viertefinale aus.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat