escampar

    verb transitiu
  1. (ver-, aus)streuen.
  2. [auch jemanden] zerstreuen.
    • auseinander treiben.
  3. [Wolken, Nebel] auseinander treiben, verwehen.
    • [Blätter] auch zerstreuen.
  4. [Rauch, Geruch, Panik, Schrift, Creme] verbreiten.
    • [Nachricht] auch (aus)streuen.
  5. [Flüssigkeit] versprengen, -spritzen, -sprühen.
    1. verteilen.
    2. [auch Tränen, Blut] vergießen.
  6. familiarment [Geld] verschleudern.
    7. verb reflexiu
  7. els bandolers van escampar-se pels boscos die Räuber zerstreuten sich in die Wälder.
  8. aquesta moda s'ha escampat molt de pressa diese Mode hat sich sehr schnell verbreitet oder ausgebreitet.
  9. la llet s'havia escampat per tota la catifa die Milch war auf dem ganzen Teppich verschüttet.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat