rebre

    verb transitiu
  1. erhalten, bekommen.
  2. [Brief, Geschenk, Lahn, Befehl] auch empfangen.
  3. [Sakrament; Sender] empfangen.
  4. [Schlag] (ab)bekommen.
  5. [Eindruck] gewinnen, bekommen.
  6. [jemanden] empfangen.
    • [in eine Gruppe, Kirche] aufnehmen.
  7. [Angebot, Vorschlag, Nachricht] aufnehmen.
  8. [Ball] auffangen.
  9. rebre (algú) amb els braços oberts jemanden mit offenen Armen aufnehmen oder empfangen.
  10. rebre el dol das Beileid entgegennehmen.
  11. rebre una ofensa beleidigt werden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat