distar

    verb intransitiu
  1. distar molt (poc, tres quilòmetres, dues hores) d'un lloc weit (nicht weit, drei Kilometer, zwei Stunden) von einem Ort entfernt sein.
  2. figuradament disto molt de creure-ho ich bin weit davon entfernt, es zu glauben.
  3. això no dista gaire de la veritat das kommt der Wahrheit ziemlich nahe.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat