embolicar

    verb transitiu
  1. ein-wickeln, -packen (amb in ac).
  2. umwickeln (amb mit).
  3. verwickeln.
    1. verwirren.
    2. durcheinander bringen.
    3. figuradament auch komplizieren.
  4. embolicar la troca figuradament die Verwicklung noch verschlimmern.
  5. embolicar (algú) en un afer jemanden in eine Affäre verwickeln.
    6. verb reflexiu
  6. sich einwickeln (amb in).
  7. sich verwickeln.
    1. sich verwirren.
    2. figuradament auch sich komplizieren.
  8. empatollar-se.
  9. embolicar-se amb (algú) sich mit jemandem einlassen.
  10. nen, no t'emboliquis en res! Kind, lass dich auf nichts ein!



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat