masculí Archiv n. Registratur f. arxiu de cinema Filmarchiv n. materials d'arxiu Archivalien pl. foto d'arxiu Archivbild m. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat