-
verb transitiu
-
[etwas]
zerstreuen.
• física dispergieren. -
[jemanden, etwas]
auseinander treiben, zerstreuen.
- [Menschenmenge] auch auflösen.
- [besonders Truppe, Herde] auch auseinander sprengen, ver-, zer-sprengen.
- [Wolken, Blätter] auch verwehen (Wind).
-
[Kräfte, Anstrengungen]
verzetteln.
• [auch Stimmen] zersplittern.
verb reflexiu
- streuen (Strahlen, Wellen, Teilchen).
- la multitud va dispersar-se pels carrers dels voltants die Menge zerstreute sich in die umliegenden Straßen.
- els núvols s'han dispersat die Wolken sind auseinander getrieben.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat