control

masculí
1. també tecnologia Kontrolle f.
2. també tecnologia Überwachung, Aufsicht f.
   1. (Über)Prüfung f.
   2. Beherrschung, Gewalt f.
3. Kontrollpunkt m, -station, -stelle f.
4. control aeri Flugsicherung f.
5. control de canvi(s) Devisenbewirtschaftung f.
6. control de naixements (de passaports, de qualitat) Geburten-(Pass-, Qualitäts-)kontrolle f.
7. grup (sistema) de control Kontroll-gruppe f (-system n).
8. perdre el control die Kontrolle (über sich) verlieren.
9. sota control unter Kontrolle.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat