témer

verb transitiu
1. [jemanden oder etwas] fürchten.
   • sich fürchten vor (dat).
2. [Unangenehmes] (be)fürchten.
3. témer Déu Gott fürchten, vor Gott Ehrfurcht haben.
4. temíem el pitjor wir (be)fürchteten das Schlimmste.
5. temo que plourà od que no plogui ich (be)fürchte, dass es regnen wird.
6. és de témer que ... es steht (oder ist) zu befürchten, dass ...
verb intransitiu
7. jo temia per ell (per la seva salut) ich fürchtete für (oder um) ihn (seine Gesundheit).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat