-
femení
psicologia, psiquiatria
- Manie f.
- figuradament Tick, Fimmel m, Schrulle, lit Manie f.
- mania de grandesa (persecutòria) Größen-(Verfolgungs-)wahn m.
- té la mania del futbol er ist ein Fußballnarr.
-
tenir mania a (algú)
jemanden auf dem Kieker haben.
• jemanden nicht leiden können. - tenir el cap ple de manies den Kopf voller Schrullen haben.
-
no tenir manies
vor nichts zurückscheuen.
• nicht gerade zimperlich sein.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat