oferir

    verb transitiu
  1. (an)bieten (a algú jemandem).
  2. comerç anbieten, offerieren.
  3. [Anblick, Vorführung] (dar)bieten.
  4. religió darbringen, opfern.
  5. oferir els seus serveis sich an(er)bieten.
  6. oferir a un preu inferior (una cosa) den Preis für etwas unterbieten.
  7. oferir el braç a (algú) jemandem den Arm (an)bieten oder reichen.
  8. què et puc oferir? was darf ich dir anbieten?
  9. oferir en sacrifici zum Opfer bringen.
  10. oferir grans dificultats große Schwierigkeiten bieten.
  11. oferir resistència Widerstand bieten oder leisten.
    12. verb reflexiu
  12. sich an(er)bieten.
  13. sich (dar)bieten (Anblick, Gelegenheit).
  14. oferir-se a fer (una cosa) sich an(er)bieten (oder sich erbieten), etwas zu tun.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat