alinear

verb transitiu
1. ausrichten (amb auf ac, nach dat).
   1. in einer geraden Linie aufstellen.
   2. in eine Linie bringen.
2. abstecken, alignieren.
3. arquitectura (ein)fluchten.
4. [Mannschaft] aufstellen.
5. [Truppe] (in Linie; in Reich und Glied) antreten lassen, aufstellen.
verb reflexiu
6. sich ausrichten.
   • ausgerichtet sein.
7. esport en Joan no pot alinear-se demà amb l'equip Hans kann morgen nicht mit der Mannschaft spielen.
8. militar alineeu-vos! richt euch!
9. política alinear-se amb un bloc sich einem Block anschließen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat