sofrir

Pronúncia: sufɾí
    [pp: sofert] verb transitiu
  1. [tolerar] supporter. No pot sofrir que cridin, il ne peut pas supporter qu'on cri.
  2. [permetre] permettre, tolérer.
  3. [passar] subir, passer. Sofrir un examen, subir (passer) un examen.
  4. [un dolor, una pena] endurer, souffrir.
  5. figuradament subir. La casa ha sofert moltes modificacions, la maison a subi de nombreuses modifications.
  6. no poder sofrir algú (alguna cosa) ne pas pouvoir sentir (souffrir) quelqu'un (quelque chose) .
    7. verb intransitiu
  7. [patir] souffrir. L'adormiran perquè no sofreixi, on l'endormira pour qu'il ne souffre pas.
  8. fer sofrir faire souffrir.