Pronúncia: rətiɾá
-
verb transitiu
- [recuperar] retirer. Vaig a retirar els documents a cal notari, je vais retirer les documents chez le notaire.
- [diners] retirer.
- [un bitllet, de la circulació] retirer.
- [tirar endarrere, enretirar] retirer. Retirar la mà, retirer la main.
- figuradament retirer. Retirar la confiança, retirer la confiance.
- arts gràfiques retirer. verb intransitiu
- [anar a casa] se retirer pron.
- [assemblar-se] ressembler. Retires molt al teu cosí, tu ressembles beaucoup à ton cousin. verb pronominal
- [sortir d'un lloc] se retirer. Ja podeu retirar-vos, vous pouvez vous retirer.
- [jubilar-se] se retirer, prendre sa retraite. Retirar-se dels negocis, se retirer des affaires.
- [enretirar-se] se retirer. Retirar-se a pagès, se retirer à la campagne.
- [l'aigua] se retirer, baisser intr, décroître intr.