Pronúncia: rəpɾəzəntá
-
verb transitiu
- [reproduir] représenter.
- [substituir] représenter. Representar el ministre, représenter le ministre.
- teatre représenter, jouer.
- [constituir] représenter, constituer.
- [comportar, suposar] représenter.
- [aparentar] paraître. Representava tenir trenta anys, il paraissait avoir trente ans. No representa l'edat que té, il ne paraît pas son âge (on ne lui donnerait pas son âge, il ne porte pas bien son âge).
- no hi represento res, aquí (en això) je n'ai rien à dire, ici (je n'ai pas mon mot à dire).
- què hi representes, tu, aquí? qu'est-ce que tu fais, ici? verb pronominal
- [imaginar-se] se représenter, s'imaginer. Me'l representava més jove, je me le représentais plus jeune.