pap

Pronúncia: páp
    masculí
  1. anatomia [sotabarba] double menton.
    • [ventrell] estomac.
  2. ornitologia jabot.
  3. buidar el pap figuradament i familiarment [desfogar-se] vider son sac (tout avouer, dire tout ce qu'on avait sur le cœur, s'épancher, se mettre à table, manger le morceau).
  4. ficar al pap familiarment [menjar alguna cosa] se mettre quelque chose dans le cornet.
  5. omplir el pap familiarment [menjar] se remplir le ventre (manger).
  6. quedar-se al pap alguna cosa figuradament [estar-se de dir-la] s'abstenir de dire quelque chose.
  7. tenir el pap buit [no haver menjat] avoir le ventre vide.
  8. tenir-ne el pap ple figuradament i familiarment en avoir assez (en avoir par-dessus la tête).
  9. treure del pap figuradament i familiarment [fer dir] faire dire (tirer les vers du nez).