més

Pronúncia: més
    adverbi
  1. [indicació de superioritat] plus. Tinc més llibres que tu, j'ai plus de livres que toi.
  2. [addició] plus. Tres més tres fan sis, trois plus trois font six.
  3. [augment, repetició, continuïtat] plus.
    1. [en frases interrogatives] encore, d'autre, davantage. En vols més?, en veux-tu encore? (d'autre?).
    2. [una altra vegada] de nouveau, re-. Després d'això, no crec que hi torni més, après cela, je ne crois pas qu'il y revienne.
  4. al més le plus. Vine al més tard que puguis, viens le plus tard possible.
  5. a més (de més, a més a més, de més a més) en outre (de plus, en plus, de surcroît, d'ailleurs).
  6. a més de en plus de (outre).
  7. com més plus.
  8. com més... més... (menys...) plus... plus... (moins...).
  9. com més va més... (menys...) ... de plus en plus (... de moins en moins).
  10. d'allò més [molt] vraiment (terriblement).
  11. els (les) més la majorité (la plupart).
  12. encara més encore plus.
  13. més de plus de.
  14. més o menys [aproximadament] plus ou moins.
  15. més que més [sobretot] surtout.
    • d'autant plus.
  16. més que no (més del que) plus que... ne.
  17. ni més ni menys [exactament] ni plus ni moins (tout simplement).
  18. no... més que... [tan sols] ne... que.... No fa més que cridar, il ne fait que crier.
  19. per més que avoir beau [avec infinitif] (quoi que [avec subjonctif], malgré [suivi d'un substantif]).
  20. què més? quoi d'autre?
  21. qui més qui menys tout un chacun.
  22. sense més ni més sans autre forme de procès (tout simplement).
  23. si més no [almenys] au moins (du moins, tout au moins, pour le moins).
  24. masculí
  25. matemàtiques [signe] plus.