estalviar

Pronúncia: əstəlβiá
    verb transitiu
  1. économiser, mettre de côté.
    • usat absolutament épargner, mettre de côté.
  2. [reduir el consum] économiser.
  3. [evitar] épargner, éviter. Estalviar un disgust, épargner un désagrément. Li estalviaré de fer-ho, je lui éviterai de le faire .
    • ménager. No estalvia cap esforç, il ne ménage aucun effort.
  4. [salvar] sauver. L'ha estalviat de morir ofegat, il l'a sauvé de la noyade.
  5. estalviar temps épargner son temps.
    6. verb pronominal
  6. faire l'économie de, éviter tr.
  7. [una feina] s'épargner.