dubte

Pronúncia: dúptə
    masculí
  1. doute. Aclarir un dubte, éclaircir un doute.
  2. estar en dubte hésiter (être hésitant -e).
  3. no admetre dubte [alguna cosa] ne pas admettre de doute.
  4. no haver-hi dubte ne pas y avoir de doute.
  5. no haver-hi cap dubte être hors de doute.
  6. posar en dubte mettre en doute.
  7. sens dubte [molt probablement] sans doute.
  8. sens dubte (sense cap mena de dubte) sans doute (sans l'ombre d'un doute, de toute évidence, sans aucun doute, évidemment, bien sûr).
  9. sortir (eixir) de dubte (de dubtes) savoir à quoi s'en tenir.
    • en avoir le cœur net.
  10. treure de dubte (de dubtes) dissiper les doutes de quelqu'un.