doblar

Pronúncia: dubblá
    verb transitiu
  1. [fer doble] doubler. Doblar un nombre, una paga, el preu, doubler un nombre, une paie, le prix. Doblar l'aposta, doubler la mise .
    1. figuradament [augmentar marcadament] redoubler intr. Doblar els esforços, redoubler d'efforts.
    2. doubler. Doblar el pas, doubler le pas.
  2. [ésser el doble] doubler, être le double.
  3. [posar en doble] doubler.
  4. cinematografia [fer un doblatge] doubler.
    • [fer de doble] doubler.
  5. arts gràfiques doubler.
  6. marina, marítim [un cap, un promontori] doubler.
    • esports dépasser, doubler.
    7. verb intransitiu i pronominal
  7. [esdevenir doble] doubler intr. La població ha doblat, la population a doublé. El cost de la vida s'ha doblat, le coût de la vie a doublé.
    8. verb intransitiu
  8. jocs d'entreteniment [dòmino] jouer un double.