cos1

Pronúncia: kɔ́s
    [pl: cossos] masculí
  1. anatomia corps. El cos humà, le corps humain .
    1. [persona] corps. Separació de cossos i de béns, séparation de corps et de biens.
    2. [cadàver] corps.
    3. [persona sense el cap] corps, tronc.
  2. [d'un vestit] corps.
  3. [part principal] corps.
  4. física [substància material] corps.
  5. [consistència] corps. Aquest vi té cos, ce vin a du corps (du montant, est corsé).
  6. geometria corps.
  7. [organisme] corps. El cos diplomàtic, mèdic, le corps diplomatique, médical.
  8. arts gràfiques [d'una lletra] corps.
  9. ciències militars corps.
  10. cos a (per) cos corps à corps.
  11. cos compost química corps composé.
  12. cos groc biologia corps jaune.
  13. cos mort marina, marítim [obra morta] corps mort.
  14. cos negre física corps noir.
  15. cos simple química corps simple.
  16. en cos i ànima corps et âme (de tout cœur).
  17. ésser com un cos sense ànima figuradament être un corps sans âme.
  18. fer (anar) de cos [defecar] aller à la selle.
  19. prendre cos prendre corps.
    1. prendre (de la) consistance.
    2. augmenter de volume.


  20. Vegeu també:
    cos2