Pronúncia: kundisió
-
femení
- condition.
-
dret
condition.
• [estipulació] condition, réserve. - plural [circumstàncies exteriors] conditions. Les condicions de vida, les conditions de vie. Condicions econòmiques, conditions économiques.
- [estat social] condition. Casar-se amb algú de la seva condició, épouser quelqu'un de sa condition.
- plural [qualitats] dispositions, aptitudes. Té condicions per a jugar a rugbi, il a des dispositions pour jouer au rugby.
-
amb la condició (a condició, sota condició) de
à condition de (sous réserve de).
• amb la condició (a condició, sota condició) que à condition que (pourvu que, si, sous réserve que). - condició "sine qua non" condition "sine qua non".
- en bones condicions en bon état.
-
en condicions iguals (en les mateixes condicions)
dans des conditions semblables.
• en males condicions en mauvais état. - per la seva condició de en sa qualité de.
- sense condicions sans conditions.
- sota (a) condició sous réserve.