càntir

Pronúncia: kánti
    masculí
  1. cruche f.
    • [contingut] cruche f, cruchée f.
  2. [mesura] broc.
  3. anar-se'n com el broc del càntir figuradament familiarment avoir une forte diarrhée (avoir la colique, la chiasse fam, la foire fam).
  4. tant d'anar el càntir a la font, arriba que es trenca tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse.