Pronúncia: árpə
-
femení
- música harpe.
- zoologia [mà amb urpes] griffe.
- plural agricultura arpelles.
- arpa eòlica música harpe éolienne.
- caure a les arpes del llop figuradament se fourrer (se jeter) dans la gueule du loup (tomber sous la griffe, entre les griffes de quelqu'un).
- fer córrer l'arpa figuradament i despectivament [robar] voler, faire main basse sur, chaparder, chiper, faucher fam, piquer pop.
- posar l'arpa damunt figuradament i despectivament [agafar] mettre la main (le grappin) sur.
- treure algú de les arpes de figuradament i despectivament arracher quelqu'un des griffes de.