aleta

Pronúncia: əlɛ́tə
    femení
  1. [ala petita] ailette, petite aile.
  2. [peça] ailette. Un tub d'aletes, un tube à ailettes .
    • [d'una arma] ailette.
  3. aeronàutica [d'una bomba] empennage m.
  4. ictiologia nageoire. Aleta anal, caudal, dorsal, nageoire anale, caudale, dorsale.
  5. esports palme.
  6. marina, marítim estain m.
    • [de popa] hanche, armature de la poupe.
  7. fer l'aleta ornitologia [planar] planer.
    1. [sol·licitar la femella] tourner autour de la femelle, en battant des ailes contre les pattes.
    2. figuradament [afalagar] flatter, flagorner, faire de la lèche fam, faire du plat fam.
    3. [eròticament] coqueter (faire des grâces, faire des câlineries, faire la cour, courtiser, marivauder, faire la roue, déployer ses séductions) .
    4. [l'enxaneta] se dit de l'enfant qui salue de la main du haut de la tour humaine des “castellers”.