rebentar

    verb intransitiu
  1. [esclatar] reventar, estallar. Està a punt de rebentar, está a punto de reventar.
  2. figuradament reventar. Rebentava de satisfacció, reventaba de satisfacción.
  3. figuradament reventar. Si no li ho deixen dir, rebentarà, si no se lo dejan decir, reventará.
    4. verb transitiu
  4. [fer esclatar] reventar. Li rebentaren el globus, le reventaron el globo.
  5. [esbotzar] hundir, tirar, romper. Han hagut de rebentar la porta, han tenido que tirar la puerta.
  6. figuradament [fastiguejar] reventar, fastidiar. Aquesta pèrdua ens rebenta de mig a mig, esta pérdida nos revienta completamente.
  7. figuradament [criticar] vapulear, dar un palo.
  8. figuradament [fer fracassar un espectacle, un acte] reventar.
  9. figuradament [malgastar] reventar, dar al traste con.
    10. verb pronominal
  10. reventarse. Se m'ha rebentat aquell gra, se me ha reventado aquel grano.
  11. figuradament [de cansament] reventarse.
  12. rebentar-se de riure familiarment caerse (o partirse, o mondarse, o descoyuntarse, o descuajaringarse, o desternillarse) de risa.