pintar

    verb transitiu
  1. [amb pintura] pintar. Pintar la porta d'una casa, pintar la puerta de una casa. Pintar un quadre, pintar un cuadro.
  2. figuradament [descriure] pintar, describir.
  3. indústria tèxtil estampar a mano.
  4. no hi pinta res figuradament i familiarment [algú] no pinta nada, ni pincha ni corta.
  5. no hi pinto res, en això figuradament i familiarment [no hi tinc res a veure] no pinto nada en eso, no tengo nada que ver.
    6. verb pronominal
  6. [maquillar-se] pintarse, maquillarse.