Vés al contingut
verb transitiu
-
marcar.
Marca les branques que s'han de tallar, marca las ramas que hay que cortar.
-
comerç i mercat [assignar un preu]
marcar.
-
usat absolutament
[en una fitxa]
fichar.
Cada dia marca a les vuit, cada día ficha a las ocho.
-
[assenyalar]
marcar,
señalar,
indicar.
Les busques marquen l'hora, las agujas marcan la hora.
-
usat absolutament
figuradament [presumir]
fardar fam,
presumir.
-
[els cabells]
marcar.
-
esports
marcar.
-
[un número de telèfon]
marcar.
-
arts gràfiques
marcar.
-
figuradament
marcar.
La violència va marcar la seva vida, la violencia marcó su vida.