gronxar

    verb transitiu
  1. [un cos suspès] columpiar, balancear. Em gronxes?, ¿me columpias?
  2. [respecte a un punt d'ell mateix] balancear, mecer. Camina gronxant el cos, anda balanceando el cuerpo.
  3. [un infant al bressol] mecer, acunar.
    4. verb pronominal
  4. [una barca, una branca, etc] mecerse, balancearse.
  5. jocs d'entreteniment [en un gronxador] columpiarse, balancearse.
  6. gronxar-s'hi figuradament [en una feina] perder tiempo, dormirse, dormir. No t'hi gronxis i acaba aviat, no pierdas tiempo y termina pronto.