Vés al contingut
verb transitiu
-
[fer esdevenir glaç]
helar,
congelar.
-
[de fred]
helar.
Fa un fred que glaça les mans, hace un frío que hiela las manos.
-
tecnologia [un vidre]
deslustrar.
-
figuradament
helar.
Aquella nova ens va glaçar les sangs, aquella noticia nos heló la sangre.
verb intransitiu
-
helar.
Aquesta nit ha glaçat, esta noche ha helado.
verb pronominal
-
[els líquids]
helarse.
-
[el greix, l'oli]
helarse.
-
figuradament
helarse.
El cor se'm va glaçar, el corazón se me heló.
-
glaçar-se de fred (o glaçar-se)
helarse de frío.