Vés al contingut
adjectiu
-
[que pesa]
pesado -da.
Un paquet feixuc, un paquete pesado.
-
[mancat d'agilitat]
torpe,
pesado -da.
El pas feixuc dels bous, el paso torpe de los bueyes.
-
figuradament [aclaparador]
abrumador -ra,
agobiador -ra,
agobiante.
Una feina feixuga, un trabajo abrumador.
-
figuradament [difícil de pair]
pesado -da.
Una menja feixuga, una comida pesada.
-
figuradament [molest]
pesado -da,
molesto -ta,
fastidioso -sa.
Que n'és de feixuc, aquell xicot!, ¡qué pesado es aquel muchacho!
-
figuradament [estil, etc]
pesado -da.