doble

    adjectiu
  1. doble. Tu hi estaràs doble estona que ell, tu estarás doble tiempo que él. Un cafè doble, un café doble.
  2. doble. Una essa doble, una ese doble. Un doble sis, un seis doble.
  3. doble. Una frase de doble sentit, una frase de doble sentido.
  4. [resistent] resistente. Una tela molt doble, una tela muy resistente.
  5. gordo -da. Té els dits molt dobles, tiene los dedos muy gordos. Un llibre molt doble, un libro muy gordo.
  6. figuradament [persona] doble. Un home doble, un hombre doble.
  7. gramàtica doble. Acusatiu doble, acusativo doble.
  8. el doble de (o doble de) el doble de. Avui fan doble de soroll, hoy hacen el doble de ruido.
    9. masculí
  9. [quantitat] doble. Setze és el doble de vuit, dieciséis es el doble de ocho.
  10. [beguda] doble. Un doble d'orxata, un doble de horchata.
  11. plural esports [en el basquetbol] dobles.
  12. plural esports [en el tennis] dobles.
  13. jocs d'entreteniment [en el dòmino] [ficha ] doble f.
  14. el doble que el doble que. Guanya el doble que tu, gana el doble que tú.
    15. masculí i femení
  15. [sòsia] doble. Juraria que hi eres: devia ésser el teu doble, juraría que estabas: sería tu doble.
  16. cinematografia doble.
    17. adverbi
  17. doble. Veure-hi doble, ver doble.
  18. [molt més] mucho más. Les taques la fan doble lletja, las manchas la hacen mucho más fea. Així és doble pitjor, así es mucho peor.
  19. en doble doble adj. Posarem la roba del coll en doble, la tela del cuello la pondremos doble.