marxa

Pronúncia: márʃə
    femení
  1. també ciències militars i música march.
  2. esports walk.
  3. marxa atlètica esports walk, walking race.
  4. mecànica running, working, functioning, operation.
  5. [velocitat] speed.
  6. automòbil, automobilisme i mecànica gear.
  7. speed.
  8. [acció de partir] departure.
  9. figuradament progress.
  10. trend, course.
  11. marxa forçada forced march.
  12. obrir la marxa to come first, be at the head of the procession.
  13. tancar la marxa to come last, bring up the rear.
  14. a tota marxa at full speed, at top speed.
  15. (ídem) figuradament at full blast, full blast + noun.
  16. accelerar la marxa d’un cotxe to accelerate a car.
  17. primera marxa automòbil, automobilisme i mecànica first gear.
  18. canviar de marxa to change gear.
  19. marxa enrere reverse gear.
  20. fer marxa enrere figuradament to go back on one’s decisions or intentions.
  21. marxa fúnebre funeral march.
  22. sobre la marxa locució adverbial along the way, as you go.